译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相(xiang)逢何必问是否曾经相识!
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
满城灯火荡(dang)漾着(zhuo)一片春烟,
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆(cong)匆!
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心(xin)(xin)伤悲,信马由缰(jiang)归朝堂。
注释
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
10.而:连词,表示顺承。
⑺拂弦:拨动琴弦。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
⑻讶:惊讶。