译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火(huo)消歇已熬过了四个年头。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
公务办完后的空闲(xian)时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送(song)走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同(tong)笑长醉三万场。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我居住在(zai)长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
阑:栏杆。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
54向:从前。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”