译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的(de)长(chang)裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上(shang)碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟(jin),未能归得长安,只好以黄金买醉。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦(ku)何在?
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如(ru)飒飒流星。
太平一统,人民的幸福无量!
遥远漫长那无止境啊,噫!
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
抵死:拼死用力。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。