译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一(yi)次性痛快地饮三百杯(bei)也不为多!
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了(liao)漫天绵绵秋雨。
清冷的夜晚,一轮皎洁(jie)的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷(wei),罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔(ben)赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
古人传言此泉(quan)水,一饮就生贪婪心。
好朋友呵请问你西游何时回还?
荆(jing)轲去后(hou),壮士多被摧残。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
(48)度(duó):用尺量。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
似:如同,好像。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
④凭寄:寄托。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
(40)绝:超过。
(24)合:应该。