译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的(de)黄莺鸣叫着把(ba)我送到了家。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一(yi)人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
当时的舞影歌声哪去了?均付(fu)池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
自从我们在京城分别一晃又三年(nian),远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少(shao)(shao)的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军(jun)将士向北(bei)方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
你胸藏诗书万卷学问(wen)深广,怎么能够低头埋没在草莽。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
注释
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
之:他。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
⑻晴明:一作“晴天”。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。