译文
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而(er)来,一(yi)(yi)走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他(ta)传来了加急的军书,报(bao)告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
善假(jiǎ)于物
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
62. 举酒:开宴的意思。
⒂天将:一作“大将”。
⑻兹:声音词。此。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”