译文
欲送春天归去,可是整个人间没(mei)有(you)春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声(sheng)音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起(qi),只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
酒筵上甘(gan)醇(chun)的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
17、方:正。
授:传授;教。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
2.浇:浸灌,消除。
(9)西风:从西方吹来的风。
④邸:官办的旅馆。