译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
戊申这一天是月底,五更的时候,我(wo)和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像(xiang)骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红(hong)的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
湖光山色之地是我的家(jia),槐柳树阴下小径幽幽。
凶器袭来王(wang)亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
地宅荒古长满了杂草,庭(ting)中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
都说每个地方都是一样的月色。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
⒀贤主人:指张守珪。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
日:每天。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。