译文
乘坐小轿任性而往,遇到(dao)胜景便游览一番。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山(shan)如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了(liao)秋草,闺中的美人也已经(jing)到迟暮之年了。在这凄(qi)清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
西边太白山有飞鸟能过的小道(dao)。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
或(huo)驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
可笑的是竹篱(li)外传来灯笼笑语--
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑾君:指善妒之人。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
⑧不须:不一定要。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。