译文
明月(yue)当然不会喝酒,身(shen)影也只是随着我身。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
如何才有(you)(you)善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元(yuan)凶。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊(a),虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
大丈夫已到了五十岁,可建功立(li)业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
注释
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
105.介:铠甲。
耕:耕种。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。