译文
这一别,我(wo)俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着(zhuo)想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
神女瑶姬一去(qu)千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼(lou)上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
登上北芒山啊,噫!
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛(fen)围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
注释
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
15、耳:罢了
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
11 野语:俗语,谚语。
⑴南海:今广东省广州市。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。