译文
洛阳城东的(de)小路上,桃李长在两边(bian)的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香(xiang)怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还(huan)不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积(ji)干草垫底(di),喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
女子变成了石头,永不回首。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
(16)因:依靠。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
舍:放弃。