译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发(fa)出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉(quan)从中泻下来;
黑夜之后(hou)红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
其一
他们夺去我席上的好酒,又抢(qiang)走我盘中的美飧。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀(shuai)整夜的哀音。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
直到家家户户都生活得富足,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
徐:慢慢地。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
(15)艺:度,准则。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。