译文
魂魄归来吧!
高耸的群峰寒气逼(bi)人,一(yi)座佛寺屹立在山顶。
一条小径,曲曲弯弯,路旁(pang)的杉树与绿竹,枝叶茂密,把(ba)路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板(ban)的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰(chi)骋千里。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⑷鱼雁:书信的代称。
⒆将:带着。就:靠近。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”