首页 古诗词 翠楼

翠楼

未知 / 李一宁

出门泥漫漶,恨无直辕輂.十钱赁一轮,逢上鸣斛觫。
谁怜化作雕金质,从倩沉檀十里闻。"
白丁攘臂犯长安,翠辇苍黄路屈盘。丹凤有情尘外远,
所悲时渐薄,共贺道由全。卖与清平代,相兼直几钱。"
应到去时题不尽,不劳分寄校书笺。
应笑秦皇用心错,谩驱神鬼海东头。"
逢人举止皆言命,至竟谋闲可胜忙。
"理论与妙用,皆从人外来。山河澄正气,雪月助宏才。
雨色春愁里,潮声晓梦中。虽为半年客,便是往来鸿。"
服散龙胎在酒中。有路还将赤城接,无泉不共紫河通。
分明记得还家梦,徐孺宅前湖水东。"
"不掩盈窗月,天然格调高。凉风移蟋蟀,落叶在离骚。


翠楼拼音解释:

chu men ni man huan .hen wu zhi yuan ju .shi qian lin yi lun .feng shang ming hu su .
shui lian hua zuo diao jin zhi .cong qian chen tan shi li wen ..
bai ding rang bi fan chang an .cui nian cang huang lu qu pan .dan feng you qing chen wai yuan .
suo bei shi jian bao .gong he dao you quan .mai yu qing ping dai .xiang jian zhi ji qian ..
ying dao qu shi ti bu jin .bu lao fen ji xiao shu jian .
ying xiao qin huang yong xin cuo .man qu shen gui hai dong tou ..
feng ren ju zhi jie yan ming .zhi jing mou xian ke sheng mang .
.li lun yu miao yong .jie cong ren wai lai .shan he cheng zheng qi .xue yue zhu hong cai .
yu se chun chou li .chao sheng xiao meng zhong .sui wei ban nian ke .bian shi wang lai hong ..
fu san long tai zai jiu zhong .you lu huan jiang chi cheng jie .wu quan bu gong zi he tong .
fen ming ji de huan jia meng .xu ru zhai qian hu shui dong ..
.bu yan ying chuang yue .tian ran ge diao gao .liang feng yi xi shuai .luo ye zai li sao .

译文及注释

译文
  我(wo)所思念的人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦(ya)过后,斗转(zhuan)星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平(ping)常的一件事。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
  陈(chen)万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。

注释
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。

赏析

  第一首写自己的才能和愿望,可以看做是这组诗的序诗。开头四句,写自己的博学能文。“弱冠弄柔翰”,是说自己二十岁时就舞文弄墨,善于写作文章了。“卓荦观群书”,写自己博览群书,才学出众。这两句实为互体,意思是说:我二十岁时已才学出众了,不仅善于写作,而且博览群书。杜甫诗云:“读书破万卷,下笔如有神”(《奉赠韦左丞丈二十二韵》),正是由于左思博览群书,才能善于写作,才能“著论准《过秦》,作赋拟《子虚》”。即写论文以《过秦论》为典范,作赋以《子虚赋》为楷模。《过秦论》,西汉贾谊所作,是其政论中的名篇;《子虚赋》,西汉司马相如所作,为赋中名篇。左思著论作赋以他们的作品为榜样,说明他的见识与才能,颇有自负的意味。
  李颀最著名的诗有三类,一是送别诗,二是边塞诗,三是音乐诗。李颀有三首涉及音乐的诗。一首写琴(《琴歌》),以动静二字为主,全从背景着笔;一首写胡笳(《听董大弹胡笳声兼语弄寄房给事》),以两宾托出一主,正写胡笳;这一(zhe yi)首写觱篥,以赏音为全诗筋脊,正面着墨。三首诗的机轴,极容易相同,诗人却写得春兰秋菊,各极一时之妙。这首诗的转韵尤为巧妙,全诗共十八句,根据诗情的发展,变换了七个不同的韵脚,声韵意境,相得益彰。
  此诗还有一个值得注意的地方,就是张九龄对唐玄宗兴战之心的暗中讽谏。当时唐玄宗送行诗中有“三军临朔野,驷马即戎行”、“戈剑靖要荒”等诗句,表明要耀武扬威,战服边疆,与张九龄同时的其他大臣奉和圣制诗,大多顺玄宗意,对朝廷兴战歌功颂德。而张九龄此诗开篇高擎“宗臣事有征,庙算在休兵”,指出朝廷开战的目的不是战争本身而是制止战争。针对唐玄宗尚战,张九龄为防微杜渐,希望能以讽谏感悟帝王兴战之心。这在“开元盛世”的背景下,实为难得。
  颔联写出柳州地形复杂,气候炎热,若拿柳州与衡阳相比,环境更难以忍受,然而诗人自己都已经适应了,那么友人就不应该再有不满的情绪了。
  子产这一席话酣畅淋漓,进一步阐发了“令名”与“令德”的作用,从“令名”又推回“令德”,反复阐述,不惮其烦。他说,美名是装载美德的工具,美德则是国家的基础。国家依靠这个基础才不致崩溃。在位的执政者如发扬美德,就会声名远播,“远至迩安”。子产认为,具有美德的人绝不会贪重币帛,他尖锐的指出:“毋宁使人谓子,子实生我,而谓子浚我以生乎?”究竟让诸侯国由于盟主采取宽厚政策而心怀感激,还是让诸侯国受尽压榨而心怀怨恨,从而动摇晋国的盟主地位。不言而喻,聪明的执政者一定会采取前一种政策。子产最后用大象因为自己的牙齿贵重而给自身招来祸患的比喻,警告范宣子:不要因为采取贪重币帛的短视政策而给晋国带来灾难。
  “寝迹”四句,写自己隐居家中,销声匿迹,与世隔绝,四顾没有知己,只好白天把“荆扉”(柴门)长闭。“寝迹衡门(指陋室)”,并不是渊明本怀消极,是被黑暗世局迫成的。“邈与世绝”,实际是“绝”不了的;“邈”更难说,安帝就被禁近在咫尺的寻阳。复杂的情怀,坚苦的节操,“莫谁知”倒是真的,就诗篇来说,只把敬远除外。这四句转折颇多,故陈祚明《采菽堂古诗选》评为:“一意一转,曲折尽致”。起四句叙事,接下去四句写景。景有“凄凄”之风,“翳翳”之雪。“凄凄”来自“岁暮”,“翳翳”由于“经日”,轻淡中字字贴实。四句中由风引起雪,写雪是重点,故风只一句,雪有三句。“倾耳”二句,千古传诵,罗大经《鹤林玉露》说:“只十字,而雪之轻白虚洁尽在是矣。”查慎行《初白庵诗评》说:“真觉《雪赋》一篇,徒为辞费。”《采菽堂古诗选》说:“写风雪得神。”其妙处在轻淡之至,不但全无雕刻之迹,并且也无雕刻之意,落笔自然而兴象精微,声色俱到而痕迹全消,不见“工”之“工”,较后人一意铺张和雕刻,能以少许胜多许。“劲气”四句,紧承风雪叙事:写寒气侵衣,饮食不足,屋宇空洞萧条,没有什么可娱悦的。一“劲”字备见凛冽之状;“谢屡设”三字,以婉曲诙谐之笔写穷困,尤饶达观情趣;“了无”撇扫之词,束上启下。“历览”八句,议论作结:屋内外一片严寒(暗包政治气候),事无“可悦”,唯一的排遣和安慰,只有借读“千载书”,学习古代高人志士的“遗烈”;“遗烈”两字,偶露激情。“高操”两句,又出以诙谐,掩抑激情。有人说这是讽刺当时受桓玄下诏褒扬的假“高士”皇甫希之之流,实际上还包含作者不愿为司马氏与桓氏的争夺而去殉“臣节”的意思;假高、愚忠,俱不屑为。“固穷”自守,本无以此鸣高之意,故自嘲此节为“谬得”。诙谐中表现了坚贞与超脱的结合,正是前面说的对于儒道精神很好的取舍与结合:是非不昧,节行不辱,而又不出于迂拘。仕进的“平津”(坦途)既不愿再走,那么困守“衡门”,就不自嫌其“拙”了;不说“高”,又说“拙”,正是高一等,超一等。“寄意”二句,才写到赠诗敬远的事,说“寄意”于“言外”,只有敬远能辨别此心“契合”之道,归结诗题,又露感慨。黄文焕《陶诗析义》说这八句,转折变化,如“层波迭浪”,庶几近之;但更应该说这“层波迭浪”表面上竟能呈现为一片宁静的涟漪。
  颔联写诗人寻访所经之路程、所见之景物。“落叶人何在,寒云路几层。”时当深秋,满山的林木飘下纷纷的黄叶,诗人要找的那位孤僧,却不知住在哪里。“人何在”,使人联想到诗人于山林间四处张望的神态,显现出山间林木的密集和僧人的幽藏,愈发表现出这位孤僧远避红尘的意趣,这正是诗人探访的目的。对句更将僧人的幽藏作进一步的渲染:诗人沿着寒云缭绕的山路,盘曲而上,已不知把那盘山之路走了几重。山路入云,已见其高,何况入的是“寒云”。“寒云路几层”不仅写出僧人的高居尘上,也写出诗人不畏辛劳和艰险、—心追寻禅理的热切之举。此联二句写景而兼记行踪,景中暗含着僧人和诗人的影子,言筒意丰,蕴藏极富,堪称方家妙笔。
  杜甫写的《禹庙》杜甫 古诗,建在忠州(治所在今四川忠县)临江的山崖上。杜甫在代宗永泰元年(765)出蜀东下,途经忠州时,参谒了这座古庙。
  此诗语言凄恻(qi ce)而又委婉,只是娓娓地叙述被遗弃前后的事实,不加谴责骂詈的词句,而责备的意思已充分表露,所谓“怨而不怒”,说明主人公是一位性格善良懦弱的劳动妇女。这也反映了几千年以前,妇女就处在被压迫的屈辱境地,没有独立的人格和地位。
  我心底还是关爱着你的,希望你离开我之后依然可以衣食无忧,不要有怀念的意思。只是“闻君有两意,故来相决绝。”你若要分手,我绝不纠缠。斩断情丝的截决不是没有。甚至可以男婚女嫁两不相干。
  4、因利势导,论辩灵活
  自然界的风物,谁都知道是无情的,但由于诗人的观感心情不同,便有意对它们进行人格化,刘子翚这首诗就是如此,把明月拟人化,说它不知人已去,仍然多情地照着读书窗。这样的构思,在古代被普遍运用。著名的如唐崔护《题都城南庄》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今何处去,桃花依旧笑春风。”以桃花依旧,表现人事变化所产生的伤感。又如岑参《山房春事》云:“梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。庭树不知人去尽,春来还发旧时花。”把庭树拟人化,说它没体察到人已离去。其他如张泌《寄人》“多情只有春庭月,犹为离人照落花”,杜牧《赠别》“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明”,都是如此,刘子翚这首诗,正是继承了这一传统的表现手法。
  接着,诗人从三个方面表现萧画的非凡不俗之处:一是将萧画与他人所画作对比,从而表现萧氏所画生机勃勃,枝活叶动,秀拔耸立;而他人所画竹身粗壮,臃肿不堪,枝叶萎靡,毫无生气。这是从侧面,以他人之画的拙劣来衬托萧画的不凡。其二是正面描写萧画竹子的环境、神态。野塘水边,埼曲岸侧,森森然有竹两丛,挺拔秀立。所谓“野塘水边埼岸侧”,是极力表现画面的野趣、奇趣。因为野塘曲岸,更容易形成一种远离人间烟火、超越世俗的气氛,与人格化的竹枝更相吻合。下文“婵娟不失筠粉态,萧飒尽得风烟情”是从画面的细处描写,是画中竹枝的特写镜头。婵娟是形容竹子神态的秀美,左思《吴都赋》:“其竹则檀栾婵娟,玉润碧鲜。”不失筠粉态,是指其逼肖真竹,表明图画连青嫩带粉的鲜态及在风惊烟锁的特殊环境中,摇曳多姿、萧洒脱俗的婀娜神态都毕现无遗。由于画得(hua de)如此逼真,竟使诗人怀疑这不是画,而是真实的生长于泥土之中的竹子了,他回忆起在天竺寺前、湘妃庙里曾经见到过这样的竹子。这是第三层描写。“低耳静听疑有声”堪称是诗人的神来之笔,因为只有现实中的竹子才会在风吹之下发出婆娑之声。萧氏所画竟能使人产生这样的错觉,看来“丹青以来唯一人”之誉诚非虚言。
  她们本来是用自己的姿色、技艺娱乐君王,博取君王的欢心的。而此时就连这样的机会也已经结束了。曹操死了,还为谁歌舞,为谁修饰容貌呢!然而她们仍然得按照曹操的遗命,“每月十五,辄向帐前作妓乐”,为曹操的“魂灵”歌舞。这更可悲。君王就连死后都操纵着她们的命运,她们唯有终老宫中,永不得见天日,其中悲苦可想而知。颈联“锦衾不复襞,罗衣谁再缝”,是写歌妓没有任何希冀,在死寂绝望的心情中,心灰意懒,华贵的铺盖没人再折叠,绫罗的衣裙也不想再缝制,“谁再缝”的“谁”字用得好,以疑问代词代替否定词与上句的“不”字相对,含意双关而有力。“谁”实为“人人”,说明有这样命运的人很多失去自(qu zi)由,没有欢乐没有理想,虽生犹死。尾联“高台西北望,流涕向青松”,承上联之意而作结,言有尽而意无穷。此恨绵绵,歌妓在那高入云霄的铜雀台上放眼远眺,只看到西陵苍松翠柏,不觉凄然泪下。
  “无因见安道,兴尽愁人心。”怀君而终不得见君,意兴阑珊,愁苦渐来。《月夜江行寄崔员外宗之》云:“怀君不可见,望远增离忧。”马戴《楚江怀古》云:“云中君不见,竟夕自悲秋。”柳永《蝶恋花》云:“对酒当歌,强乐还无味。”这两句用王子猷雪中访戴安道事,表达对朋友的想念之情。

创作背景

  这首词的作者仲殊是一位僧人,据说他年轻时风流倜傥,放荡不羁,妻子对他甚为不满,甚至食物里下了毒,他得救不死,从此,心灰意冷,弃家为僧,居苏州承天寺、杭州吴山宝月寺。然仲殊虽出家为僧,却不甚遵守佛门清规,虽不吃肉,却嗜蜜、酒如命,每食必饮酒食蜜。这首词便是他出家为僧后所作,从中可以看出一个早年放荡不羁而半路出家的和尚的自我写照。

  

李一宁( 未知 )

收录诗词 (7172)
简 介

李一宁 李一宁,字应坤,号帽山。东莞人。德修子。明武宗正德二年(一五〇七)举人,授鸡泽学教谕,掌漳州书院,迁苏州府教授,后擢怀宁知县。清道光《广东通志》卷二七七有传。

采桑子·塞上咏雪花 / 羊舌俊之

猿窥曾扑泻,鸟蹋经欹仄。度度醒来看,皆如死生隔。"
半壁空宫闭,连天白道闲。清晨更回首,独向灞陵还。"
"坚心持谏诤,自古亦艰难。寄邑虽行化,眠云似去官。
微泉声小雨,异木色深冬。去毕三年秩,新诗箧不容。"
暑气随转扇,凉月傍开楼。便欲归田里,抛官逐隐侯。
"风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。
天下皆闷闷,乐天独舍旃。高吟辞两掖,清啸罢三川。
三杯闻古乐,伯雅逢遗裔。自尔等荣枯,何劳问玄弟。"


倾杯·离宴殷勤 / 衷雁梅

"苦吟清漏迢迢极,月过花西尚未眠。
"孤雁暮飞急,萧萧天地秋。关河正黄叶,消息断青楼。
黄河穿汉界,青冢出胡沙。提笔男儿事,功名立可夸。"
有诗曾上仲宣楼。尘销别迹堪垂泪,树拂他门懒举头。
一半遥峰雨,三条古井烟。金庭如有路,应到左神天。"
利路名场多忌讳。不如含德反婴儿,金玉满堂真可贵。"
直须论运命,不得逞文词。执戟君乡里,荣华竟若为。"
美人雄剑兮相先后出。火姑苏兮沼长洲,


上李邕 / 东方士懿

堕石樵儿拾,敲林宿鸟惊。亦应仙吏守,时取荐层城。"
与师犹得重相见,亦是枯株勉强春。"
十年太华无知己,只得虚中两首诗。(王禹偁云:人多
逢人举止皆言命,至竟谋闲可胜忙。
若道阴功能济活,且将方寸自焚修。
梦寐空前事,星霜倦此身。尝期结茅处,来往蹑遗尘。"
方朔家贫未有车,肯从荣利舍樵渔。从公未怪多侵酒,
感会潜生气概间。蕲竹水翻台榭湿,刺桐花落管弦闲。


画鹰 / 书映阳

草短分雏雉,林明露掷猿。秋枫红叶散,春石谷雷奔。
落石泉多咽,无风树尽闲。唯疑千古后,为瑞向人间。"
草颠终近旭,懒癖必无嵇。用合缘鹦鹉,珍应负会稽。
梨花满院东风急,惆怅无言倚锦机。"
未敌君侯一日恩。红蜡有时还入梦,片帆何处独销魂。
无风无月长门夜,偏到阶前点绿苔。
"鹿亭岩下置,时领白麛过。草细眠应久,泉香饮自多。
那堪谢氏庭前见,一段清香染郄郎。"


凉州词 / 佟佳爱景

"一家烟岛隈,竹里夜窗开。数派分潮去,千樯聚月来。
病来悬着脆缗丝,独喜高情为我持。数幅尚凝烟雨态,
逡巡不进泥中履,争得先生一卷书。"
岭分中夜月,江隔两乡春。静想青云路,还应寄此身。"
两地与师方外游。久隔兵戈常寄梦,近无书信更堪忧。
黑须寄在白须生,一度秋风减几茎。
道随书簏古,时共钓轮抛。好作忘机士,须为莫逆交。
初程风信好,回望失津楼。日带潮声晚,烟含楚色秋。


饮酒·十八 / 祁广涛

"东南苍翠何崔嵬,横流一望幽抱开。影寒已令水底去,
归时只得藜羹糁。"
桃李更开须强看,明年兼恐听歌聋。
水看瞿塘雪影来。黄祖不能容贱客,费祎终是负仙才。
自有风流助少年。欹枕卧吟荷叶雨,持杯坐醉菊花天。
"寻人直到月坞北,觅鹤便过云峰西。
三尸既无累,百虑自不生。是知寸心中,有路通上清。
金鞭遥指玉清路,龙影马嘶归五云。


/ 章佳兴生

巫峡七百里,巫山十二重。年年自云雨,环佩竟谁逢。
看却桑田欲成海,不知还往几人存。
既见陆夫子,驽心却伏厩。结彼世外交,遇之于邂逅。
高谈繄无尽,昼漏何太促。我公大司谏,一切从民欲。
经时掊玉涧,尽日嗅金芝。为在石窗下,成仙自不知。"
驱之就深处,用以资俯拾。搜罗尔甚微,遁去将何入。"
"游子想万里,何必登高台。闻君燕女吟,如自蓟北来。
截断奸吏舌,擘开冤人肠。明朝向西望,走马归汶阳。"


龟虽寿 / 应雨竹

俄然响环佩,倏尔鸣机杼。乐至有闻时,香来无定处。
寻常心地冷于僧。和羹使用非胥靡,忆鲙言词小季鹰。
春风漫折一枝桂,烟阁英雄笑杀人。"
"一别长安后,晨征便信鸡。河声入峡急,地势出关低。
"水鸟山禽虽异名,天工各与双翅翎。雏巢吞啄即一例,
"袅丝翘足傍澄澜,消尽年光伫思间。
平江流晓月,独鸟伴馀云。且了髫年志,沙鸥未可群。"
何人更有襄王梦,寂寂巫山十二重。"


诉衷情·眉意 / 壤驷戊辰

"兼风飒飒洒皇州,能滞轻寒阻胜游。
"名场失手一年年,月桂尝闻到手边。谁道高情偏似鹤,
庭从dx子遮,果任獳师虏。日晚相笑归,腰间佩轻篓。"
远近垂杨映钿车,天津桥影压神霞。弄春公子正回首,
椎髻担铺饷,庞眉识稔年。吓鹰刍戴笠,驱犊筱充鞭。
"鼓鼙声里寻诗礼,戈戟林间入镐京。好事尽从难处得,
何愁金鼎不和羹。誉将星月同时朽,身应山河满数生。
寒窗呵笔寻诗句,一片飞来纸上销。"


满庭芳·小阁藏春 / 宋亦玉

几时金雁传归信,剪断香魂一缕愁。
兼闻退食亦逢星。映林顾兔停琴望,隔水寒猿驻笔听。
"双丝绢上为新样,连理枝头是故园。翠浪万回同过影,
枯井夜闻邻果落,废巢寒见别禽来。(贻天目中峰客,
"蒲梢猎猎燕差差,数里溪光日落时。芳树文君机上锦,
"却为多知自不灵,今朝教汝卜长生。
深秋犹见海山微。风前几降青毛节,雪后应披白羽衣。
一夫若有德,千古称其英。陶潜虽理邑,崔烈徒台衡。