译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
整夜连绵的秋雨(yu),就像陪伴着即将离(li)别的人哭泣。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念(nian)她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡(shui)下。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江(jiang)滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只(zhi)是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
12、维,通“惟”。这两句是说只因子产没有遇到圣君,他的教化就只限于一个郑国。化,教化。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
菱丝:菱蔓。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
①柳陌:柳林小路。
⑼二伯:指重耳和小白。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
(5)官高:指娘家官阶高。