译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
古台破败草木已经凋落,秋天(tian)景色引起我的乡思。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是(shi)水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
调转我的车走(zou)回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿(er)家门兴。
怎么能忘(wang)记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无(wu)言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
注释
⒂轮轴:车轮与车轴。
几度:虚指,几次、好几次之意。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。