译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
怀中抱着绿(lv)绮琴,天黑了还行走在(zai)青山之(zhi)间。
再愿郎是花下(xia)浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如(ru)花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只(zhi)有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非(fei)当时风景了。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
①.张《笺》编此诗于大中十一年(857),时商隐因柳仲郢推荐,任盐铁推官,游江东。隋宫:隋炀帝杨广建造的行宫。《舆地纪胜》:"淮南东路,扬州江都宫,炀帝于江都郡置宫,号江都宫。"《嘉庆一统志》:"江苏省扬州府古迹:临江宫在江都县南二十里,隋大业七年,炀帝升钓台临扬子津,大燕百僚,寻建临江宫于此。显福宫在甘泉县东北,隋城外离宫。……江都宫在甘泉县西七里,故广陵城内。中有成象殿,水精殿及流珠堂,皆隋炀帝建。……十宫在甘泉县北五里,隋炀帝建。《寰宇记》:十宫在江都县北五里,长阜苑内,依林傍涧,高跨冈阜,随城形置焉。曰归雁、回流、九里、松林、枫林、大雷、小雷、春草、九华、光汾。"
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
②浒(音虎):水边。
(16)列土:分封土地。据《旧唐书·后妃传》等记载,杨贵妃有姊三人,玄宗并封国夫人之号。长日大姨,封韩国夫人。三姨,封虢国夫人。八姨,封秦国夫人。妃父玄琰,累赠太尉、齐国公。母封凉国夫人。叔玄珪,为光禄卿。再从兄铦,为鸿胪卿。锜,为侍御史,尚武惠妃女太华公主。从祖兄国忠,为右丞相。姊妹,姐妹。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
西风:秋风。