译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不(bu)得伸展的双眉。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
小芽纷纷拱出土,
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事(shi),在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈(ying)?
黄菊依旧与西风相约而至;
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋(qiu)风的凋残表示埋怨。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人(ren)啊,孤独(du)地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
朝中事情多半无能为力,劳苦(ku)不息而不见成功。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自(zi)己的努力。
注释
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
睚眦:怒目相视。
26 丽都:华丽。
⑶春草:一作“芳草”。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
[7]弹铗:敲击剑柄。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。