译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下(xia):读书人能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个(ge)不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾(gu)地位低的人。所以才学很高的人很多(duo)都(du)为不得志而忧愁(chou),地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
海客乘着海船汤帆乘风,到(dao)远处经商。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
注释
(4)蹔:同“暂”。
24.纷纷:多而杂乱。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
34.既克:已经战胜。既,已经。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。