译文
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门(men)西桃花夹岸。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
越王勾践征集全国绝色,西施扬(yang)起娥眉就到吴国去了(liao)。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒(han)。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁(ge)?我对你相思若渴,梦中迷(mi)离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受(shou)几度春风,几番飞红落花。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
门外,
忽然间遭(zao)遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
⑥未央:没有止息。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
4、欲知:想知道
⑼蒲:蒲柳。