译文
我找来了灵草和(he)细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更(geng)何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经(jing)爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全(quan)当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
我相(xiang)信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
有壮汉也有雇工,
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑴吴客:指作者。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
13.是:这 13.然:但是
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。