译文
有一个名字叫工之侨的人得到(dao)一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这(zhe)是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
珍珠串成的门(men)帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
突然他便无影无踪(zong),无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍(pai)(pai)唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏(xun)笼一直坐到天明。韵译
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风(feng)吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
④以:来...。
惟:只。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
聚散:离开。
(4)顾:回头看。
邈冥冥:渺远迷茫貌。