译文
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的(de)离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
停下船吧(ba)暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有(you)(you)高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请(qing)问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
有时候,我也做梦回到家乡。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
江水缓缓流动,和(he)我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
则除是:除非是。则:同“只”。
道义为之根:道义以正气为根本。
莎:多年生草本植物
朱楼:指富丽华美的楼阁。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
122、不良计:不好的打算(指自杀)。