译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并(bing)不是不知道(dao),连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
抛开忧愁不必说其他,客子(zi)身居异乡畏人欺。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然(ran)成双成行。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果(guo)不是汤(tang)王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
(5)尘寰(huán):尘世。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。