译文
我杜甫将要向北远行,天(tian)色空旷迷茫。
时光过得快啊,就像露水一(yi)见太阳就干,红(hong)花一遭霜打就蔫。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所(suo)思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友(you)共衣,即使穿破了也毫不在意。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是(shi)清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸(shi)骨掩埋。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
14.于:在
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
4.芜秽:萎枯污烂。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。