译文
孤(gu)舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
据说边境又有千万敌(di)人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
我对书籍的感情就像是(shi)多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向(xiang)南飞翔。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
(一)
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好(hao)比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩(se)涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
(30)世:三十年为一世。
259.百两:一百辆车。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
13.残月:夜阑之月。
(30)世:三十年为一世。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。