译文
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的(de)碧空而高歌自娱。
咸平二年八月十五日撰记。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这(zhe)个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
一个小孩撑着小船,偷(tou)偷地采了白莲回来。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好(hao)含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
醒(xing)来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
此处虽然(ran)萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
惟有能写出“澄(cheng)江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指(zhi)点山川,建立另外一种“功名”。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
118.不若:不如。
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。