译文
华丽的香枕上装饰着(zhuo)漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐(yin)隐的吴地(di)青山(shan),如丝的杨(yang)柳枝条又泛起青色,在春风中袅(niao)袅飘荡(dang),而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样(yang)?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
到处都可以听到你的歌唱,
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
谁说花(hua)儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
注释
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
胜:能忍受
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
气:气氛。