译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
春风吹开桃李花,物是人(ren)非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
树林深处,常见到麋鹿出(chu)没。
众鸟都有栖息的(de)窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋(qi)萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王(wang)孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁(bi),已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
袅袅的东风吹动了淡(dan)淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
俄而:不久,不一会儿。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。