译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能(neng)策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
身着文彩奇异的豹(bao)(bao)皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕(bo)鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
当年在华丽的灯光下纵(zong)情地博弈,骑着骏马猎射驰(chi)骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
挂席:挂风帆。
俱:全,都。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。