译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向(xiang)四面八方。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹(chui)落于凛冽北风之中!
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍(cang)然一片。
漫步城(cheng)东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼(ti)三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺(ying)儿断续的啼唱。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动(dong)人。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
月亮偏在离别时散播(bo)光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
汝:你。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
⒇绥静:安定,安抚。
⑾人不见:点灵字。
⑤傍:靠近、接近。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。