译文
南北形成狭长地势,长出(chu)地方有几何?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春(chun)天。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
犹带初情的谈谈春阴。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外(wai)也常有客人游赏。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭(tan)间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比(bi)作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”