译文
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已(yi)经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪(xue),一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火(huo)联系已经中断了。
道上露水(shui)湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜(du)鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新(xin)摆起酒宴。
临颍美人李十二娘,在白帝城(cheng)表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
后之览者:后世的读者。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
38、卒:完成,引申为报答。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
(5)度:比量。