译文
他为人高尚风流倜傥闻名(ming)天下。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去(qu)像是降下的红雪。沉思静(jing)想间,又隐约听到邻里的歌妓(ji)正低按秦筝,唱春词吟新诗。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几(ji)次花?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心(xin)映照史册。
牛羊无(wu)需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
祈愿红日朗照天地啊。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
2.浇:浸灌,消除。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。