译文
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
满怀热(re)忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰(lan)香气。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消(xiao)散?
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨(yu)之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发(fa),兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
国家需要有作为之君。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
注释
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
①月子:指月亮。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。