译文
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不(bu)忍离去。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像(xiang)就要枯朽。
难以抑制的诗(shi)兴从早到晚把我纠缠,只好围绕(rao)着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个(ge)院(yuan)落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽(bi)了庭院。
这样(yang)的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
魂啊不要去南方!
步骑随从分列两旁。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云(yun)。
注释
41. 公私:国家和个人。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
(47)使:假使。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。