译文
年复一年。犹如春来(lai)秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管(guan)弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让(rang)我醉后可以随意安眠。
见(jian)你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令(ling)我时时思念。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙(miao)里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花(hua)丛间也不免(mian)有了断肠的思量。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
19、足:足够。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
③厢:厢房。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。