译文
认命(ming)了，很多事，喜怒哀乐，是(shi)(shi)我一个人的，终究只是一个人的。没有谁，会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同，在这凄冷无助的夜里，依旧独自凄凉，独自忧伤，独自彷徨。听，《千年古茶》，饮一世凄凉。不说也罢！不说也罢！
可惜钟子期早已死去，世上再也找不到(dao)那样的知音。
吹起箫来打起鼓，欢乐过头哀伤多。
想极目远眺，苦于没有登高的地方，哪能像陈登站在百尺楼上，高论天下大事呢。
高大的树木上翻滚吞吐着云气，我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩，追思前朝的旧事，而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜，甚至不肯让将军的战舰借一点儿力，给战船乘风破敌的便利。致使抗金，恢复神州河山大业功亏一箦，致使将军收复中原的大志，如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里，在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上，一定会深深叹息从前繁茂的花竹，如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒(sa)落清露点点，仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
今年春天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？
“谁能统一天下呢？”
到了邠州郊外，由于地势低凹，如同走入地底，泾水在邠郊中水流汹涌。
偃松生长在千山万岭之上，杂雨飘落在南陵北陵之间。
看到山头的烟火，胡人误作是狼烟而紧张起来，但接着听说辽西并没有战事，马上又安定下来，时时买酒取乐，经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
座旁的听者个个感慨叹息，思乡的游客人人悲伤落泪。
我曾经苦于伤春而不忍再听，京城哪里有可以栖息的花枝？
凄怆地离别了亲爱的朋友，船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫，他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒，看斜阳落下秦山，游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高，连接屋顶，阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武，你的儿子真是块读书的料。
可叹在岁月面前，圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客，
煎炸鲫鱼炖煨山雀，多么爽口齿间香气存。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女，又迷惑她合伙把羿谋杀。
周定王派单襄公出使宋国，此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了，道路上杂草丛生无法通行，负责接待宾客的官员不在边境迎候，司空不巡视道路，湖泽不筑堤坝，河流不架桥梁，野外堆放着谷物，谷场还没有修整，路旁没有种植树木，田里的庄稼稀稀拉拉，膳夫不供应食物，里宰不安排住处，都邑内没有客房，郊县里没有旅舍，百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城，陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐，丢下客人不会见。
登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还，途中与我相遇。
注释
⑦上德：具有高尚道德的人。不德：不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》：“上德的人，因任自然，不表现为形式上的德。”是以：因此。有德：实际上是有德的。
19 、凡五死而得绝：（钱氏女）先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死，均未成，后以衣带自缢死。
2.堠（hòu）：古代瞭望敌情的土堡。
[10]蛾眉：女子修长而美丽的眉毛，代指美女。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
（12）君：崇祯帝。
戮笑：辱笑。
⑴滕王阁：故址在今江西南昌赣江滨，江南三大名楼之一。