译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会(hui)(hui)感到悲哀。
将宝钗(cha)擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
月亮里白兔捣药自秋而春(chun),嫦哦孤单(dan)地住着与谁为邻?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方(fang)的思绪却更长了。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。