译文
落日将没于岘山之西。我(wo)戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
不知(zhi)何人(ren)用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生(sheng)活中又正好(hao)经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才(cai)士吧。我是(shi)空(kong)有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就(jiu)武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
农夫(fu)停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
(16)离人:此处指思妇。
靧,洗脸。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。