译文
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归(gui)的时节。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
在(zai)异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛(cong),可春天来到,老花园依然(ran)草木茂盛。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我(wo),如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得(de)上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
7.侯家:封建王侯之家。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
93.因:通过。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
12.或:不定指代词,有的、有的人。