译文
仍因堕泪碑而感到悲伤(shang),又想起(qi)孔明的(de)宏伟政纲。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海(hai),匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
难道我没有父母高堂(tang)?我的家乡也都是亲人。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
床头上放着(zhuo)一壶酒,人生能有几回醉呢!
可叹立身正直动辄得咎,
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒(mang),胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱(qu)除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑷数阕:几首。阕,首。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。