译文
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经(jing)不大了。
所用的(de)(de)都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当(dang)(dang)然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
这个小村子傍晚的时候风雨潇(xiao)潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声(sheng)音,迷迷糊(hu)糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹(hong)壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
而已:罢了。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。