译文
“魂啊回来吧!
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
我像淮(huai)阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
看这(zhe)些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
快进入楚国郢都的修门。
妇女温柔又娇媚,
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无(wu)足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公(gong)子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌(ge)曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起(qi)罗帕掩面而泣。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。