译文
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如(ru)此狼狈?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白(bai)的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重(zhong),可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
连绵的青山似乎非要把我留住,百(bai)转千回层层围住这崖州郡城。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
(20)颇:很
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。