译文
呵,我(wo)这颗心不再与春花一同萌发;
书是上古文字写的,读起来很费解。
我和你做(zuo)了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
国家庄严不复存在,对着上帝有(you)何祈求?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
像冯谖那样弹剑作歌(ge)发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
鹭鸟吃鱼,吃掉(diao)后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
(11)门官:国君的卫士。
(2)离亭:古代送别之所。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。