译文
滚滚长(chang)江向东流(liu),多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
趁琼枝上花朵还未凋零,把(ba)能受馈赠的美女找寻。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千(qian)、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
我长年在(zai)外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解(jie)我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
(6)干:犯,凌驾。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
370、屯:聚集。