译文
拄着(zhuo)藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫(shan);它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿(er)更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
那里就住着长生不老(lao)的丹丘生。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
举目(mu)远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
22.〔外户〕泛指大门。
8.平:指内心平静。
①落落:豁达、开朗。
④安:安逸,安适,舒服。