译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
魏都邻接燕国赵国,美女个(ge)个赛过芙蓉花。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的(de)(de)乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
高大的城墙实在不足依靠啊(a),虽然铠甲厚(hou)重又有什么用。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中(zhong)折(zhe)起荷叶遮挡夕阳。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自(zi)己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被(bei)贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流(liu)传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
灾民们受不了时才离乡背井。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
⑸狖(yòu):长尾猿。
26 已:停止。虚:虚空。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。